帮忙翻译两句话~高手进!在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 00:47:48
1.this is not being done 100 years ago,but in 1965 and in a country which is pleased with what we call prosperity, with a certain amount of social coherence,which calls itself a citilized nation and which espouses the nation of freadom in the world

2. adolf.hilter and his Nazis disliake intellectuals. They also hated Jews and began to attack them. There was no respect even for Alber Einstein,who only wanted to think of the problems beyond time and space and politics.

1(句子不完整,翻得不好)100年前,这些事并没有发生,但是在1965年,在一个我们称之为繁荣富强的国家,由于一些社会的一贯性,他称自己为文明的国家,这使得他成为世界上的自由之国。
2 阿道夫希特勒和他的纳粹组织厌恶知识分子。他们同样痛恨犹太人并且开始袭击他们。即使是只想研究超空间,超时间,超政治问题的爱因斯坦也得不到尊重。