帮我翻译一句简单中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 15:27:03
他双眼中那种和蔼可亲的眼神,仿佛在告诉我他很疼爱我,就像疼爱自己的孩子一样。

The kindness in his eyes, suggest to me that he loves me, just like one of his own.

The expression of his affable eyes seem tell me that his heart aches for me just like the care of his child.

The kind expression form his eyes seems tell me that he love me, like love his children.

The kindness in his eyes seems to tell me that he really love me,just like loving his own children.

His eyes look kind of good-natured. As if to tell me he loved me. Just love their children as