问一些机械方面西语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 01:38:05
是有关气动和液动锤的,比较专业
因字面意思都差不多是破碎,锤,钻等意思,所以不知道对应到专业的机械名称是什么
1perforador
2engrasador automatico de linea de ....
3rompedor
4picador
5acuñador
6labrante

其他还有些有关连接附件的词:
7 enchufe tuerca hexagonal con Espiga
8 enchufe de conexión hembra rapido rosca gas
9 enchufe conexión macho rapido rosca gas
10 reduccion
11 eco-arenadora portatil
不好意思,漏了两个:
12 juego de manqueras hidraulicas con enchufe rapidos
13 empalme labrante gas a manguera

1, 电钻
2,自动润滑系统
3,电凿(大型的就是凿地的,小型的凿墙)
4,可以是凿子,也可以是锥子,或者切削工具
5, 打孔机
6,加工木板的车床

7,有爪膨胀螺丝(一般是塑料的,墙上打个洞,把这东西塞进去,再拧螺丝就能固定了)
8,9,这两个应该是空气管路的连接件,有螺纹可以安在一起的,8那个是母的,9那个是公的,就是螺钉螺母的关系,不过是中空的,要走空气的。
10,减少,具体减少的是压力还是转速,没有更多信息我就不知道了。
11,这个是一种便携的利用空气压力清洁表面的装置,可以单人操作,可以快速的清洁比较大的面积。

因为西班牙语的复杂性,很多不同的东西有一样的名字,或者同一个东西有不同的名字,我再没有更多信息的前提下,只能想到这些,或者供你参考。

法语?