翻译You should not say you feel very tired ,but should say you feel like a new man

你不应该说你觉得很累，而应该说你觉得就像换了一个人一样

你不该说你感到很疲劳，而应该说你感觉象变了个人似的。

你不应该说你觉得很累,但是应该说你感到如新生一般。

翻译：你不该说你很累的，应该说你感觉充满活力

这句子感觉有点矛盾，有上下文吗？

你不该说你累了，你该说你感觉像重生了一样。

怪怪的，没有语境，前后也不搭调啊。

你不应该说你很累，你应该说你像换了个人似的。