问两个日语问题,有点难度,达人请进
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 00:32:26
第一个:据える 引申出 すえない
有两个用法,大家说说对这两个意思用法的认识,不要字典上的哈,那样我就自己查了。
顺便举两个常用的例子,谢谢。
第二个,大家帮忙翻译一句话。
彼が率いるチームは、これまで蓄积してきた膨大なデータを活用すべく试行を重ねている。
试行を重ねている。作何解释呀?
有两个用法,大家说说对这两个意思用法的认识,不要字典上的哈,那样我就自己查了。
顺便举两个常用的例子,谢谢。
第二个,大家帮忙翻译一句话。
彼が率いるチームは、これまで蓄积してきた膨大なデータを活用すべく试行を重ねている。
试行を重ねている。作何解释呀?
试行を重ねている
表示一遍又一遍的进行试验。
原文翻译是。他率领的队伍灵活的运用了至今为止积累的庞大数据,一遍又一遍地进行尝试。
据える 有好多意思啊。不知道你要问哪两个用法哦。