请翻译一下这封邮件

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 13:56:02
Dear XX,
Thx for ur letter. U r the only one that sent me emails to this mailbox. U did a good job. U wrote so carefully, though there are some mistakes, I think I know what u mean.
I'm so honored that u treat me as such a great teacher, in fact, I'm just an ordinary one. I will work harder in the coming days. I'm also lucky to have u, such a lovely and smart girl as one of my students. I'm glad u have a good time in this class. I also hope I can do something more for u.
U r a smart girl, I think if u work harder, u will make more and more progress in ur studay. Wish u good luck
不要使用翻译器,用自己的语言,语言要易懂,别用火星文,如果好的话还可以加分,谢谢O(∩_∩)O

亲爱的 XX,
这是给你的信。你寄给我的唯一电子邮件到此邮箱。你干得不错。你写得这样仔细,虽然一些错误,我想我知道你是什么意思。
我如此荣幸,你把我当成一个伟大的教师,事实上,我只是一个普通的教师。 在未来的日子我会努力工作。 我也是幸运,有你,这样一个可爱的智能女孩作为我的学生之一。 我很高兴在这堂课上的美好时光。我亦希望我能为你做更多的事情。
你是聪明的女孩,我认为如果你努力,你会在你研究中取得越来越多的进步。 祝你好运。

宝贵XX,为ur信Thx.仅有的那个其把自我电子邮件寄给这个邮箱的U r.U干得很好.U写作,所以仔细,虽然有一些错误,我认为我知道什么样的u用意.我被那u把自我当作这样一伟大老师,事实上,我是仅仅一普通一那样表彰.未来的几天我将在努力工作.我是也幸运富人u,这样一作为我的学生之一可爱的人和聪明女孩.我是在这堂课中很高兴u过得很愉快.我也希望我能对于u做更多某样东西.U ra感到刺痛女孩我想条件u努力学习,u意愿制造越来越多的ur studay的进展.希望u好运道