拜托请帮翻译成英文【财务管理的两小段话】

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 15:36:31
我国中小企业虽然在国家经济发展中效益卓著,但在财务管理中出现的困难和问题却也十分明显,严重影响了企业的经济效益。
财务管理是企业管理的核心,中小企业财务管理的优化应当结合自身的经营状况,采取渐进式的手段。而本文则针对财务管理方面的问题:如资金管理不严、财务控制薄弱、企业管理模式僵化、人员素质不高、信息管理观念和手段落后、企业融资困难等管理现状,有针对性地提出具体改善财务管理的对策。

Although China's small and medium enterprises in the country's economic development in the remarkable efficiency, but in the financial management of difficulties and problems are also very obvious that a serious impact on the economic efficiency of enterprises.
Financial management is the core of enterprise management, financial management of small and medium enterprises should be combined with the optimization of the operating conditions of its own, a means of gradualism. This article is targeted at the financial management issues: such as the lack of strict financial management, weak financial controls, corporate governance model of rigid, high-quality personnel, information management concepts and tools behind, corporate finance and other management difficulties in the status quo, put forward specific Measures to improve financial management.