汉译英:谢谢.

Due to the limit of Chinese policy to foreign exchange ,we can remit only if we get the approvement of the Administration of Exchange Control.So it means we have to remit after several days.A hosptial has booked this product from us,so we can't sell it to any other companies.We are eager to know if you can send us the product as soon as you get the remittance.
By the way ,can you give us a letter of attorney, because of many consumers demend it .

China's deal with the management of foreign exchange restrictions, we need to go to the payment of Foreign Exchange for approval. So also take a few days of payment. Has been scheduled for a hospital to us the products, not to buy other companies, so we very anxious, would like to ask you will not receive payment immediately after the delivery to us. In addition, you can write a power of attorney to our company, many customers want it
你看下可以不

China's deal with the management of foreign exchange restrictions