帮我用英文翻译一段,很简单,超多分~~~~~~~~~~~,急急急急急急,在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 22:02:01
东京位于本州岛关东平原南端。古时的东京是一个荒凉的渔村,最早的名称叫千代田。1192年,日本封建主江户在这里建筑城堡,并且以他的名字命名。1603年,德川家康将军在武士混战中获胜,下令在江户设立幕府,成为当时的全国政治中心。1868年明治维新,德川幕府被推翻,在这一年,明治天皇从京都迁到江户,改称东京,1869年定为首都。

拜托啦!!!!!!!不要用翻译器~~~~~~~~~
这有什么区别????

Tokyo, Honshu Island at the southern end of the Kanto Plain. Tokyo, the ancient fishing village is a desolate, the first name called Chiyoda. 1192, JapanfengjianzhuEdo castle building here, and named after him. In 1603, Tokugawa Ieyasu general melee warrior won, ordered the establishment of the Edo shogunate, became a national political center. The Meiji Restoration in 1868, the Tokugawa shogunate was overthrown, and in this year, the Emperor moved to Edo from Kyoto, renamed Tokyo in 1869 as the capital

Tokyo, Honshu Island at the southern end of the Kanto Plain. Tokyo, the ancient fishing village is a desolate, the first name called Chiyoda. 1192, Japan封建主Edo castle building here, and named after him. In 1603, Tokugawa Ieyasu general melee warrior won, ordered the establishment of the Edo shogunate, became a national political center. The Meiji Restoration in 1868, the Tokugawa shogunate was overthrown, and in this year, the Emperor moved to Edo from Kyoto, renamed Tokyo in 1