英语疑问 在线等~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 19:24:20
阅读中有种话很有疑问 the very recent past它译文最近才有的 搞不大懂 请各位大虾帮忙分析下 谢谢~~~~~~~~~~

这句是:正是不久的过去

最近过去的·
额......
“最近”“过去”的

最近发生的·已经过去的

past是。。。以后。
做名词时是:过去,往事
这样翻译你就明白了:最近的才发生的事,也就是等于译文的:最近才有的