会计翻译(不要机器翻译)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 03:15:14
二、对资产减值预备存在问题的相关分析资产减值预备的确认与计量难度大。计提资产减值预备的关键是确定资产预期的未来经济利益。我国采用的是经济性标准，只要资产发生减值，即当资产可收回金额低于账面价值时，就予以确认，然而，要合理确认各项资产的可收回金额有较大的难度。一是我国目前资产信息、价格市场机制尚不健全，使资产减值预备的计提缺乏依据；二是固定资产、无形资产入账后，由于技术更新、市价下跌等原因，会发生价值贬值，对其确认和计量远远超出会计人员的专业能力，需多个部门协同认定，甚至需要企业外部的专业评估机构才能认定。不仅难度大，而且时间往往滞后于会计信息披露时间。资产减值预备计提标准的多重性。我国企业会计准则规定了应当全额计提资产减值预备的条件和不能全额计提资产减值预备的条件，至于如何计提、计提比例是多少，则完全由企业结合自身实际情况判定，这对会计人员的判定分析能力提出了更高的要求，也给企业治理当局粉饰财务报表和经营成果提供了可能，因而计提是否真实合理不易确定。同时由于实行连续两年亏损将ST处理、三年连续亏损将暂停上市及退市的规定，一些亏损公司便充分甚至过度利用会计政策，在亏损一年后的第二年，往往会不提或少提资产减值预备，以争取盈利避免ST处理，而一些三年连续亏损的公司则在最后一年大幅度计提资产减值预备，希望借助这种一次性处理;的做法，获取公司最终盈利的可能和恢复上市的机会。可变现净值、可收回金额计算的复杂性。存货可变现净值、短期投资市价、长期投资可收回金额、固定资产可收回金额等资料是企业确认和计量资产减值预备的基础。其中可变现净值、可收回金额在一定程度上依靠于会计人员的主观判定，存在较大的主观性，其结果会因人而异。可收回金额中预计未来现金流量现值的确定需要预计未来一定期间现金流入量和贴现率，而贴现率是一个十分不稳定的因素，导致资产减值预备计提弹性过大，使计提不仅缺乏衡量标准，而且缺乏制约手段。同时资产减值预备再确认缺乏权威性。企业外部人员对企业的资产性态、使用价值知之甚少。因此，注册会计师、证券监管机关、审计机关等部门对企业确认的减值进行再确认缺乏权威性。

Second, impairment of assets related to the preparatory analysis of the problems of asset impairment preparation and measurement is very difficult to confirm. Provision for impairment of assets, the key is to prepare the assets expected to determine the future economic benefits. China's use of economic criteria, as long as the impairment of assets, that is, when the assets recoverable amount is lower than book value, it be confirmed, however, reasonable to the confirmation of the recoverable amount of assets have a greater degree of difficulty. First, the current asset information, the price is not a sound market mechanism, so that the assets of the lack of provision for impairment in accordance with prepared; Second, fixed assets, intangible assets are recorded, due to technical updates, market prices fell and other reasons, the value of the depreciation will occur on the recognition and measurement of its far beyond the professional competence of accounting personnel, a number