亲爱的各位 帮帮忙翻译成韩语吧………………高高分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 08:02:30
现已在国内学了一年多韩语,但变态主任现在就要我们把下面这些翻译成韩语,超出能力啦啦~~~故请同胞们帮帮忙~~~~~~~~再次谢过谢过

我的名字叫**,来自河南信阳,是潍坊科技学院一名韩语专业学生。1989年6月21日出生于一个幸福而又和睦的家庭,家庭成员包括我的爸爸、妈妈和我,我的爸爸是一名公司职员,经常教我,培养美好的品德和习惯;我的妈妈是一名教师,经常带着我参加实践活动,寒假、暑假就带我去外地游览,增长见识、开眼界。生活在这样的父母身旁,我很开心,也在幸福中不断成长。这样也形成了我现在勇敢、爽快的性格。我喜欢与人交流,通过交流,知道彼此的想法和心事,更容易与人更加友好的相处。人生时光短暂,我们应该在有限的时间里让生命活的更加精彩,创造不悔的人生。
在韩国,一年语言学习期期间,努力学好韩国语,必须达到4级或4级以上韩国语水平;争取利用课余时间,学习理解自己所选择专业方面知识,为升入本科学习做准备,在韩国还要到处游览,爬爬山,吃点韩国小吃,去韩国名胜看看,了解韩国文化,多根韩国人接触,把自己融入到韩国生活中去。在韩国留学期间,将投入自己最大的热情,积极地面对韩国的学习和生活,将刻苦学习,奋发向上,努力把自己培养成优秀人才;在学习上,在掌握和完成好学习韩国语的基础上,更好的完成专业的学习,是自己能够驾轻就熟,学习更顺手,生活更方便;到韩国留学。就是一个全新的学习和生活环境,所以更应该严格的要求自己,用实际行动来实现;积极地和同学、老师进行韩语交流,提高使用韩语说话的机率;所以在平时,就应该多学、多说、多交流,因为只有这样才能提高自己的韩国语水平。通过交流,还可以更好地了解韩国文化和韩国的民族风俗,学习韩国具有本民族特色的礼仪和知识,在国外学习期间,还应该培养自己吃苦耐劳精神,应该增加实践实习机会,学习独立、自主,养成良好的学习和生活习惯,在学习韩国语,专业的同时,更为以后的生活提供良好的基础。
韩国高度重视教育,教育支出排在世界第一,所以去韩国留学会接受好的教育;而且韩国各大院校治学严谨,文凭含金量高,为世界各国所承认,所以去韩国留学会得到好学历;由于韩国科技发达,部分大学使用电子书代替书本授课,许多院校采用全英文授课。韩国大学的优势专业很多,比较有代表性的汽车、通讯、电子、体育、艺术设计等。韩国学校设置专业广泛,学习生活

제 이름은 **이고,허난 신양 웨이팡 과학 기술 연구원에서 한국어를 전공 하였습니다.
1989년 6월21일 행복하고 화목한 가정에서 태어났으며,
저희 가족은 아버지 어머니 그리고 저 이렇게 3사람 입니다.

저희 아버지는 회사에서 일을 하시며,늘 저에게 훌륭한 품성과 습관을 가지도록 가르쳐 주셨습니다.