这句怎么翻译,请大家帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:58:30
由于家里还有点事情需要处理,我打算买下星期的飞机票
要翻译成日语,不是英语

由于家里还有点事情需要处理,我打算买下星期的飞机票

家族から急用が出てきて応対しなければならないですから、来周の帰りのチケットを买うつもりです

Because there is something at home that need to be addressed, I intend to buy a plane ticket next week

我不懂也 我也想知道 你要是知道答案可以让我知道吗

家にやらなければならない用事が出てしまいましたので、来周のフライトにしたいと思います。

急に家の用事があるので来周の帰りチケットを要约するつもりです