谁可以帮忙英文翻译下阿!有急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 15:06:40
德克士炸鸡是顶新集团跨入服务业的第一步,五年多以来我们以无比的热诚经营一个全新、有特色的快餐连锁系统。追求“顾客满意”的最高准则及“成为中国人自创西式快餐第一品牌;中国西式快餐特许加盟第一品牌”的愿景。全体德克士人不屈不挠、携手努力奋斗,得到了消费者及加盟者的支持与肯定。如今,德克士在高速且平稳的向前发展,已成为中国餐饮业的一颗闪耀的新星。
德克士,中国西式快餐特许加盟第一品牌,与麦当劳、肯德基并列中国三大西式快餐。同时,它还是中国连锁经营协会会员、特许经营备案企业、2000年中国连锁业百强。据中国连锁经营协会公布:名列2000年连锁业第63强,全国连锁餐饮企业第六强;2001年连锁业第59强,全国连锁餐饮企业第五强。“德克士炸鸡”源于美国南部德克萨斯州,1994年登陆中国大陆,顶新国际集团继“康师傅”之后在1996年5月投资了“德克士”炸鸡事业,正式进入西式快餐连锁经营领域。六年来,顶新相继投资了5000万美元,健全德克士经营体系、完善德克士管理系统,建立了全新的CIS系统,并为建立一个温馨现代的炸鸡餐厅不断努力。年轻活泼的格调,鲜嫩大块、金黄多汁的炸鸡,得到全国消费者的满意和肯定。德克士本着"诚信、务实、创新、新鲜、顾客满意、共同成长"的经营理念,以对人的真诚与对美食的热情为顾客营造出了“好吃、实惠、快”的用餐新体验。

Top new德克士fried chicken is the first step in the Group into the services sector, more than five years with tremendous enthusiasm that we operate a new, unique system of fast-food chain. Pursuit of "customer satisfaction" the highest standards and "create their own Chinese people become the first Western-style fast food brand; China's first Western-style fast-food franchise brand" of the vision. Indomitable德克士all people join hands to work hard to get the consumers and to join the support and affirmation. Today,德克士in the high-speed and stable development of China's catering industry has become a shining star of the.

德克士, China's first Western-style fast-food franchise brand, and McDonald's, Kentucky Fried Chicken of China's three major Western-style fast-food tie. At the same time, it is China Chain Store & Franchise Association, franchising the record companies, in 2000 China hundred chains. According to China Chain Store & Franchise