不是你说要去的吗？怎么变卦了？不过下次也可以。反正机票免费。 用日语怎么说加罗马音

あなた自分が行くっていったじゃないのか？どうして変わるの？まあー、别に今度でもいいけど。どうせい飞行机はただだし。
（a na ta ji bun ga i kutte itta jya na i no ka?dou si te ka wa ru no?maa-,betuni kon do de mo ii ke do.dou sei hi kou ki ha tada dasi）

あなたが行いくと言いうのではありませんか？どのように心こころわりしましたか？越こえないのは次回じかいできます。投降とうこうする航空こうくう券けんの无料むりょう。

行くと言ってたのに、急に行かなくて、すると今度もいいの、切符が无料だから。

行くって言ったじゃないですか。また変わったの？でも、次回でもいいです、飞行机のチケットがただでもらえるから。
yiku tte yitta jya nayi desuka.mata kawattano? demo,jikaidemoyiyidesu.hikowuki no thiketto ga tada de moraeru kara.

变卦

気が変わった
予定が変わった
行かなくなった

（「変わった」だけでは日本人には何が変わったのか分かりません。具体的に言ってあげてください）