搁浅法文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 05:15:27
感情搁浅了..
搁浅 这个单词就可以了

l'amour s'échoue 或者 le sentiment s'échoue

搁浅=échouer 加上个被动态 就是s'échouer

但一般是不这么说 如果要表达失恋或者什么的 一般用finir 就可以了 或者plus d'amour 如果你是学法语的话~·

希望回答对你有帮助 ^_^

feeling was stranded.这就是感情搁浅了。

"échouer", 同时拥有搁浅、失败的意思。
但是很少有这么说的。