请问高手bludgeon out of life of larger more important truths 是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:00:12
Not every truth is mine to tell: a truth shared in confidence or a truth that would needlessly hurt another is not mine to tell. Not every person has a right to know the truth: some willfully distort what they hear; some use facts to bludgeon the life out of larger, more important truths; some have unrelenting and undiscriminating tongues.
另:这句中的facts truth 又该怎样解释比较好点?

Not every truth is mine to tell: a truth shared in confidence or a truth that would needlessly hurt another is not mine to tell. Not every person has a right to know the truth: some willfully distort what they hear; some use facts to bludgeon the life out of larger, more important truths; some have unrelenting and undiscriminating tongues
并非每一个事实是地雷告诉:一个真相共享信任或一个真相,将不必要的伤害另一个是不是我告诉。不是每个人都有权知道真相:一些肆意歪曲所见所闻;一些使用事实胁迫生活的更大,更重要的真理;有些无情和undiscriminating舌头

facts truth 事实真相

最佳给我吧 呵呵