学英语的帮忙

试着回答一下吧，说实话，我英语不一定有你的好，但是我是学英语专业的。
我们在学校的教材分 精读 泛读 听力 语音语调 口语 ， 所以从教材上的分类来看，如果要提高英语还是踏踏实实的走老路：听说读写！！

具体有些方法，你参考一下，英语电影中的对话很实用，同时有了表情和动作我们就更能身临其境，所以平时多看欧美电影很有用！
词汇量还是要不停扩展的，但是我不建议你用单独背词的方法，词汇的扩展完全可以通过阅读英文杂志和报刊以及看电影听广播来实现！
既然你目标明确是要考翻译，那么当然要看这方面的专业书籍了，你之所以没有方向，我想很大程度上都是因为你自己把资料搞复杂了，首先你注重的不是精不精，而是量上的多少，这里，你可以每门只挑选一本书，反复看！！！再次，即使书多，他们内容上也是大致相同的，就是部分细节有差异，没有你想的那么乱的！
你挺厉害的，计算机系的，不错哦，加油吧，自己静下心，好好看，相信你绝不比我们专业英语的差！！！

对 英语工作方面 不懂.

不过 "国外的论坛" 方面, 论坛基本年轻人比较多,用词很多都是土语/缩写,一般每人计较语法之类的.不懂是很正常. 就跟中国论坛一样,有些是网络用语,字典都没有的.

我觉得记单词是必要的，可是关键是学以至用，要不记了也会忘啊，用得多了才不会忘，所以记单词要放在句子中记，单独记我觉得背了没用的。
看你做什么工作啊，像英语跟单啊，像在广交会做兼职与外国人交流啊，都会用到英语的，都很好用。还有一些香港公司啊，港片也看得多了吧，一个句子中夹了很多英文单词，像这样英语就很好用啦。

（1）基本单词经常用到，不知不觉就记住了；考试才去记单词（2）国外的论坛都是俚语为主，听不懂正常；乱说就行了（3）泡妞的时候英语特别有用。

我和你的情况一样啦~~~但是英语没你好，呵呵