求营业执照营业范围翻译成英文!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:36:31
经营本企业和成员企业自产产品及技术出口业务;本企业和成员企业生产所需的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务(国家限定公司经营和国家禁止进出口的商品除外);经营进料加工和‘三来一补’业务;互联网信息业务(除新闻、出版、教育、医疗保健、药品、医疗器械和BBS以外的内容);法律、行政法规、国务院决定禁止的;不得经营;法律、行政法规、国务院决定规定应经许可的,经审批机关批准并经工商行政机关登记注册后方可经营;法律、行政法规、国务院决定未规定许可的,自主选择经营项目开展经营活动。(知识产权出资XX万元)

Business license business scope。
  营业执照是企业或组织合法经营权的凭证。《营业执照》的登记事项为:名称、地址、负责人、资金数额、经济成分、经营范围、经营方式、从业人数、经营期限等。营业执照分正本和副本,二者具有相同的法律效力。正本应当置于公司住所或营业场所的醒目位置,营业执照不得伪造、涂改、出租、出借、转让。

Business enterprises and members of the enterprise and the technology export self-produced products, This enterprise and member enterprises producing required raw and auxiliary materials, instruments, mechanical equipment, spare parts and the technology import business (national limited companies and prohibited by the state from import and export commodities except), Business processing and 3 will fill 'business, Internet information services (except for the press, publishing, education, medical care, pharmaceutical, medical devices and BBS outside the content), Laws and administrative regulations, the state council decided to ban, Without operation. Laws, administrative rules and regulations, decision of the state council regulations should be approved by the examination and approval authorities