UC知道我的邮件谁帮我译一下好吗？？谢谢了准确点哦
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 16:05:04
Dear xian wei yang,
You are receiving this message because you joined FreeLotto on 2008-06-06, from IP Address 222.222.233.35. When you registered you agreed to receive messages from FreeLotto. FreeLotto NEVER sends JUNK or SPAM messages. We never send mail to anyone unless they requested it when they registered. If you somehow didn't understand that you were agreeing to receive messages from us at the time you joined PLEASE CLICK HERE TO BE PERMANENTLY REMOVED FROM OUR LIST. In doing so you will also cancel your FreeLotto membership and you will no longer be eligible to play FreeLotto or receive up to \$11,000,000.00 in daily prizes. We regret any inconvenience.
Thank you,
FreeLotto Member Services
xian wei yang, You have been pre-assigned a parcel containing a SONY 61" PROJECTION TV or a bank check for US $2,741.88 made payable to you, or other merchandise item as stated herein.
You are receiving this message because you joined FreeLotto on 2008-06-06, from IP Address 222.222.233.35. When you registered you agreed to receive messages from FreeLotto. FreeLotto NEVER sends JUNK or SPAM messages. We never send mail to anyone unless they requested it when they registered. If you somehow didn't understand that you were agreeing to receive messages from us at the time you joined PLEASE CLICK HERE TO BE PERMANENTLY REMOVED FROM OUR LIST. In doing so you will also cancel your FreeLotto membership and you will no longer be eligible to play FreeLotto or receive up to \$11,000,000.00 in daily prizes. We regret any inconvenience.
Thank you,
FreeLotto Member Services
xian wei yang, You have been pre-assigned a parcel containing a SONY 61" PROJECTION TV or a bank check for US $2,741.88 made payable to you, or other merchandise item as stated herein.
亲爱的xian wei yang，
您收到此邮件，是因为您于2008年6月6日加入FreeLotto，来自于IP地址222.222.233.35 。当你注册并同意接收来自FreeLotto时， FreeLotto绝对不会发送垃圾或垃圾邮件给你。我们从来不会随意向任何人发送邮件，除非他们的要求或他们注册。如果你有些不明白，你同意接收来自我们邮件在您加入事，否则请点击这里，您在我们的名单中被永久删除。在这样做的时候你也将取消您的FreeLotto会员，而您将不再有资格使用FreeLotto或接收多达\一千百万点〇 〇美元在日常奖品。我们对你的不便感到抱歉。
谢谢您，
FreeLotto会员服务
xian wei yang，您已预先指定一个包裹 索尼61寸背投电视 或银行支票，美国二千七百四十一点八八美元支付给您，或其他商品项目。
下面的不是很准，随便翻译了下不知到准不．
这个邮件是什么？？