请问绿光森林里的英文对白有吗?最好是中英文对照的,威廉的英文对白都说得好好听哦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 01:07:59
不够啊,应该还有很多的

《绿光森林》第一集:
情景1:Sophia借书给William挨打,William说道:
“For that, she was punished. Every sound too keen was hurting my heat. From that, to look her eyes made me want to protect her, forever.”
为那些,她受罚。每一声都重重敲打着我的心,那么重、那么痛。那一刻从她看我的眼神,我决定永远保护她。

情景2:长大后的William第一次出现跟学务长关于航班delayed的一些交代。
“I‘m still at the airport, but we won't be able to join the press conference before my concert. Make sure celebrating's ready. I don't want in trouble.”
我还在机场等候转机,可能赶不上下午就任音乐会的记者招待会,麻烦你确认一切准备就绪,我可不希望出现任何问题。
"Don't ask why, just do I say."
照我说的去做,不需要有疑问。

情景3:接下来是比较精彩的一段,William和元方在机场为“音乐是否有价”第一次“较劲”。
“I’m sorry. I didn't mean to.” 不好意思,我不是那个意思。
“The * of voilin has its high quality, and so is to rasonance. Only rare Stradivari can produce that kind of sound. That's why I say music has its value.”
你的小提琴音色圆润,共鸣饱满。惟有名贵的史特拉底瓦里名琴,所以我说音乐有价。

情景4:在音乐会后台,Fiona将元方介绍给William时,William对机场的“小插曲”跟元方再次