求人帮忙翻译份简历 谢谢好人帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 00:06:44
高桥
专业 汽车检测与维修
在校职务 校外联部干事 系社团干事 班学习委员
身高 175CM 身体情况 健康
教育背景
辽宁交通高等专科学校2008-2009
抚顺第一职业技术学校2006-2008
自我介绍
自我评价爱 在校曾担任过班学习委员,系社团部干事,校外联部干事。具有较强的沟通能力 协调 组织能力。 通过在学生会的锻炼,让我做事更加认真,勇于面对困难,具有团结合作的精神,使我有用了一颗执着上的心态!
通过在校的学习 技能的培训 让我动手能力增强 学习能力提升 技能知识增加具有了不怕吃苦的精神!
爱好及专长
爱好:计算机 电子商务
专长:联系企业为学生活动做赞助!
计算机水平:熟练操作计算机 熟练使用办公自动化软件
熟悉电子商务 参加过“明日网商”
荣誉及证书 辽宁省白皮书答题活动 三等奖
汽车维修中级证书|
实践与实习
所修课程 汽车发动机 汽车底盘 汽车电器设备与维修 英语 高等数学 思修与法律 计算机应用基础

帮我翻译基本的就可以 特殊词如果你不会 请用中文代替

谢谢了

Gao Qiao
Major Automobile Maintaining and Testing
Assumed Position(s) in College member of liaison department member of association commissary in charge of studies
Stature 175 cm state of health good
Education background
liaoning tertiary school for specialized training of communication 2008-2009
fushun no.1 school for specialized training 2006-2008
self introduction
I worked as member of liaison department ,member of association and commissary in charge of studies. I have a fairly strong ability of communication, coordination as well as organization. With the practice in the student union, I’ve learnt a lot such as working more conscientiously, facing problems more bravely, working in concert with team more successfully. Besides, optimism is also bred in me. Through the specialized training at school, my hands-on ability and learning ability are dramatically improved. In addition, it cultivate the spir