英文达人进.....高分
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:39:19
麻烦翻译一下下面几句
1.他们把自己的重心放在了日用品上面.
2.如此,他们成功的避免了与P&G正面冲突.
1.他们把自己的重心放在了日用品上面.
2.如此,他们成功的避免了与P&G正面冲突.
绝对本人人工翻译
1. They put their focus on the daily necessities.
2. Nevertheless, they success to avoid Positive conflicts with P & G head.
1. They focus on the commodities.
2. So they successfully avoided the conflict with P&G.
1)They lay more emphasis on commodities.
2)So they succeed in avoiding confrontation with P&G
应该是正确的吧
1.They focused their work on daily necessities.
2.Therefore, the direct confrontation with P&G was successfully avoided by them.
1.They put their focus on the commodities.
2.so they successfully avoid the conflict with P&G.
1.They focus on the commodities.
2.Therefore,they avoided the direct conflict with P&G successfully 。