为什么日文的句子中有些汉字的头顶上写着小小的日文啊?哪位日语高手知道啊!拜托拜托哦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:48:08

一是注音,告诉读者这个字怎么读。
二是通过注音,告诉读者这个字在这里的特殊含义。在日语中,同一个汉字,不同的读音,有时具有完全不同的含义。只有通过注明读音才能清楚表达作者在这里使用这个汉字的意图。

等于是中国的拼音,起注音效果。

那是日文的“假名”,类似于中文的汉语拼音。日本人遇到难读或不知道的汉字时,就根据那个汉字上的“假名”发音,就知道那个汉字怎么读或发什么音了。

那是日语里汉字的读音 说简单点 就像中文的拼音

假名