翻译下面几句话 不要软件翻译的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:09:29
不管其他人怎么说,我只会相信你。这些事只能短暂的影响情绪,但绝对影响不了感情!

Whatever other people have said,I only trust you.These things can only affect my mood temporarily,but they can never affect my sensation!

i will strust you only in spite of whatever other people would say.these things will only have an effect on me temporarily ,but will neve effect our feelings.

No matter what others say,I will trust you.These affect my mood temporarily,but they won't destroy our emotion.

I believe you regardless of others' comments.These can only disturb us but can never hurt our relationships.