.—Excuse me ,sir,_______

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 14:59:10
.—Excuse me ,sir,_______
—I'd like a cup of coffee and two pieces of bread.
a.what do you want? b.may I have your order?
c.this table is reserved d.I would like to serve you

1. 答案：B.

2. 翻译：
--请问先生，你想要点什么呢？
--我要一杯咖啡和两块面包。

3. 解释：
A太直白，欠缺礼貌；
C意思是“这张桌子已经被预定了”，与答句不符；
D意思是“我想要为你服务”，语法没错，但是口语中不会这么讲。

B中的order意思是对方的“点菜”的单子。
句子直译为“我可以要你的点菜单吗？”，意译为“你要点什么？”。

b.may I have your order?
这是情景题,主要是看那个答案更加适合,其实其它答案都不可以说是错,只能说是不是最好
这里根据回答的内容而选择带ORDER的答案

b

B 意思是“我能为您服务吗？”

B

B