这句话写的有错误没?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 08:23:41
저는 지금 책을 보러 가니까 만약에 일이 있으면 전화로 연락해 주세요

我现在看书去~如果有什么事就给我打电话吧。
语法。,。词。。没有什么问题。。

感觉对的

没错

肯定是错误的!
만약后面不能和表示空间和场所的에搭配!一楼的正确

위 문장은 2개의 문장이 합쳐진 문장이다
1. 저는 지금 책을 보러 갑니다.
2. 그러니 만약에 일이 있으면 전화로 연락해 주세요

=> 저는 지금 책을 보러 가니 만약에 일이 있으면 전화로 연락해 주세요.

문법성으로는 큰 문제는 보이지 않으나 약간 부드럽지 않