关于航海的部分翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 09:58:07
本文从海上的实践经验来探讨ARPA对避让的影响和对策。APRA的广泛使用也引
起航海者对其局限性认识的加强，本文从避碰的角度来探讨ARPA的使用，特别是在APRA
数据不准确的时候的应用，使雷达的ARPA 功能得到更好的应用。
翻译,要求自己翻译,不要软件或者在线翻译!谢谢

based on seagoing experiences, this text explores how the arpa influences evasion of collison and how it works.
the wide application of apra has also evoked the seamen's increasing awareness of its limits .in the light of avoiding collision, this text throws light on how arpa functions, especially its brillant effect when the apra data goes awry.