请教日语高手 自从吃了上次亏以后，他就再也没去那家饭馆吃过饭。谢谢了

前回不利な目にあった以上,もう二度とあのレストランへ食事をしに行くことはありません。

我只是学过初级上册的标准日本语，这句话还不会讲呢，不好意思啊。

前回ひどい目にあって、损になってから、二度もそのレストランに行かなかった。