韩语 翻译（用工具算了）真的很重要 谢谢拉

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 00:42:55
姐姐（我男她女）我今天上游戏了，你没有在，我很伤心，你还好吗？生活真的有点孤独 ，非常想你。哭哭 我上次给你的E-MAIL收到了吗？这次如果你收到，给我回信好吗？因为我真的怕和你失去联系。你给我个时间，我一定上游戏。好多话想对姐姐说哦。游戏见吧。这首歌曲送给你，希望你喜欢。太远了，本来非常想送花给你。再见 祝福你

这是我的韩国女朋友翻译的，希望对你有帮助。
누나 오늘 로그인 했을때 누나가 없어서 속상했어요 잘지내죠? 전 요즘 너무 외로워요. 누나가 너무 많이 보고 싶어요 ㅜㅜ 지난번 제가 보낸 멜 받아 봤어요? 만일 이번 멜 보면 답장 주세요 누나랑 연락이 끊길까봐 정말 걱정되요. 누나 우리 게임에서 한번 만날수 있어요? 누나에게 할말이 정말 많