外贸英语翻译（一小段）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 13:54:08
To be packed in the laminated p.p. woven bags with thin inner plastic lining containing net weight each marked with brand. for 5kg’ and 10kg’ packing, every 10 and 5 bags to be packed in jumbo p.p. woven bag of 50kgs. Other shipping marks as per our import regulations for fragrant rice

以内衬有薄塑料的层积聚乙烯塑料编织袋包装，分别标明包装所含净重“5千克”和“10千克”，每10袋（或5袋）装在50千克的巨型编织袋里，其他装船唛头依照我方香米的进口规定。