一句外贸英语翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 23:51:34
1500 gray labels"advantage"same as on the catalogue
(需要)1500个灰色的,印有和目录上那样“advantage”字样的标签.
应该是客户的包装要求~
1500灰色标签"优势"一样,对目录
/。。。。。。。。。。。。晕倒
当然是-----1500个跟目录中一样的“advantage”灰色标签
了!!!!!!!!!!!!!!!
前面几位大哥能不能不要用机器翻译了 害人阿
1500个印着“advantage”字样的灰色标记(的商品)和目录中所列(的商品)是一致的。
和目录上一样有1500个灰色标签“优势”
和目录中一样的1500个灰标“优势(advantage)”