帮忙翻译这句话(英语)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

If there's only one minute left in my life, I will use 59 seconds to love you, and leave one second to replay the 59 seconds of loving you.

If my life remains one minute , my one second that can use 59 to love you during the past wonderful time , remain, I may recall this 59 wonderful love you once

if i have only one munite to live, i'll use 59 seconds to love you, and recollect the memory of that love in the last second

If my life with a minute left in, I will use the time to 59 wonderful love you, the rest of the second, I will recall the 59 wonderful love you once