请问平假名与片假名是什么关系？麻烦具体点...

每个平假名都对应一个片假名……要说关系，就是一一对应吧……
发音相同但写法不同，像是あ-ア，都是“a”
就是用的地方不同而已
一般的词汇用平假名表示，外来语用片假名表示，如ドラマ（drama）
像是“花”，既有汉字也有英文的形式，汉字的话就读作“はな”，有时候也不写汉字直接写平假名，英文就是“フラワー（flower）”，既所谓外来语……
一些词虽然有汉字表示，但有时也用假名表示，平假名片假名都有，如キミ和きみ、ボク和ぼく

没啥关系
片假名可以看做是音译
就是外文音译 如美国 American 日语就是アメリカ 阿梅里卡
而平假名就是表示中文汉字 以及日本字的居多
就这些啦，
够详细吧
我没分哦，多给点分吧
兄弟