请大家帮忙翻译一段日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 22:01:48
きょう タイヨウノウタ を みおわりました
なくなちゃって
にどめに 沢尻エリカの ドラマ を みて 感动しちゃって
まいど 彼女の ドラマを みて ないています
どうして いつも 最后で しんちゃうの
くやしい
彼女のいったとおり
ぜったい せい いっぱい がんばります
かんたんに あきらめないね
にげなくて しんじている
そのとおりだ

今天看完了《太阳之歌》这部日剧。女主角最后死了。。。
这是第二次我看泽尻绘里香的日剧,非常感动。
每次看她主演的电视剧都会感动到哭。
为什么最后安排主角死去呢。
真让人不甘心。
就像女主所说的那样
绝对地全力拼下去
不要轻言放弃
不逃避,要有信任
就是如此

今天看完了《太阳的歌》
已经没有了。
第二次看沢尻エリカ(女艺人名字)的连续剧,好感动啊。
每次她的连续剧都会流泪。
为什么到最后都会死去呢?
好懊恼~
就像她说的
一定会付出所有的努力
不可以轻易就说放弃
不逃避,相信自己
就是这样的!

今天终于看完《太阳之歌》了
这是我第二次看沢尻エリカ的电视剧了,太感动了
每次看她的作品我都哭得不行
为什么都最后总会死呢
太让人不甘心了
有她在的地方
一定会尽自己最大努力
不会轻言放弃
也不会逃避
就是这样的

#《大阳之歌》:某日剧
#沢尻エリカ:日本女演员

他们翻译的都对。我不懂