求牛人帮翻译下 感激不尽，，女朋友毕业要用谢谢大家

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 12:30:04
散花飞天
---敦煌服饰设计说明
摘 要： 敦煌飞天是敦煌莫高窟的名片，是敦煌艺术的标志。只要看到优美的飞天。人们就会想到敦煌莫高窟艺术。 敦煌莫高窟492个洞窟中，几乎窟窟画有飞天。据常书鸿先生在《敦煌飞天》大型艺术画册序言中说，“总计4500余身”。其数量之多，可以说是全世界和中国佛教石窟寺庙中，保存飞天最多的石窟。

关键词： 敦煌艺术、服饰图案、气势绚丽、歌舞、飘逸

Flying Flower
Fashion Design --- Dunhuang Description
Abstract: The Dunhuang Mogao Grottoes in Dunhuang Flying is a business card is a symbol of Dunhuang art. As long as flying to see the beautiful. People will think of the Mogao Caves in Dunhuang art. 492 caves of Mogao Grottoes at Dunhuang, almost cave painting Cave Flying. According to Mr. Chang Shuhong "Dunhuang Flying" large album art, said the preamble, "are a total of more than 4500." Their number can be said that the world and the Chinese Buddhist temple caves, preservation of the largest caves Flying.

Key words: Dunhuang art, clothing designs, magnificent momentum, singing and dancing, elegant

从网上翻译的，你看看合适不合适吧。

我建议你去网站上专业翻译 有这样的全意网站 不过忘记了 祝你和你老婆幸福吧

你女朋友是不是学服装设计的,如果是的话,就是应该设计一个敦煌飞天服饰.

敦煌飞天是仙女的意思,你可以在百度里搜一下,有关的图,然后设计一个敦煌飞天服饰.

估计主要是设的服装上要有敦煌艺术效果,飘逸、气势绚丽？

要不就是,关于敦煌飞天服饰毕业论文?

没太明白你是什么意思?

希望对你有帮助啊?

恩