英文翻译中文~~麻烦大家帮忙!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 03:04:52
1)we manufacture innovative products for the life sciences research and diagnostic markets.

2)we strive to meet or exceed the expectations of our customers with the timely delivery of products and services achieved by applying the principles and requirements defined in our quality manual and quality procedures.

3)we provide our employees with training and resources consistent with the achievement of our quality objectives.

4)we monitor our processes and products to identify opportunities for continuous improvement.

1.我们生产的创新产品,为生命科学研究和诊断的市场。
2.我们力争达到或超越客户的期望和及时的产品和服务,实现应用原则和要求,对产品质量手册定义和质量控制程序。
3.我们为员工提供培训和资源与成果的质量是我们的目标。
4.我们观察我们的流程和产品识别机会进行持续改进。

1 )我们为生命科学研究和诊断市场制造创新产品。

2 )我们努力达到或超过预期的客户及时提供产品和服务所取得的适用原则和要求,确定我们的质量手册和质量程序。

3 )我们为员工提供的培训和资源,符合实现我们的质量目标。

4 )我们监测我们的生产过程及产品寻找机会不断改善。

我们制造的创新产品生命科学研究和诊断市场.
我们通过质量手册和质量程序的适用原则和要求,努力达到或超过客户预期并及时提供产品和服务。
我们为员工提供的培训和资源,从而实现我们的质量目标。
我们会监控我们的工艺和产品,以辨别机会不断改善。