高分翻译句子,拒绝机译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 17:40:36
随着现代体育产业的快速发展，体育运动也随之兴盛起来，受到了越来越多人的深度关注。为了加深跳远运动的进一步发展，从而提高训练的实效性，本文通过大量国内外优秀跳远运动员的助跑、起跳和二者间结合的技术研究，通过文献资料的收集整理和综合分析，从现代跳远特点的发展出发，对跳远运动员助跑和起跳结合技术进行比较分析，为跳远技术的研究和发展提供了相关的理论研究和运动实践提供参考。
一楼的问题，我没有心思去研究，只需要翻译成英语，谢谢合作。 虽然我英语不是很好，但一眼就看出是否机译，谢绝！ 三楼翻得不好.

With rapid development of modern sports industry, the sports activities boom accordinglly and get deep attention from more and more people. For further development of long jump sport and promoting effectiveness of exercise, the article starts from development of modern long jump features and comparatively analyze Long Jump Athletes' Run - up Speed and Take-off combined skills through technical investigation of run-up and take-off and combined skills of many worldwide excellent long jump athletes and collection,arrangement and comprehensive analysis of literature and documents. It provides related theoretical research and sports practice reference for investigation and development of long jump skills.

可笑 还没听说过体育产业能带动体育运动的发展的。到底是先有体育运动还是先有体育产业 逻辑混乱

With the modern sports industry's rapid development, sports also flourished, more and more people were concerned about the depth.Campaign to promote the further development of the long jump, thereby enhancing the effecti