有关经济学的英语翻译(急)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 15:51:58
高手帮忙翻译一下 谢了 Market spreads taking account of credit and liquidity risk had arguably become too compressed pre-August 2007, and are now wider than they should be long-term. But it is not clear what the appropriate level should be(直接用软件翻译的不给分)

2007年八月以前,由于考虑到了信用与流动的风险,市场推广明显显得压力过大,而就长期而言,目前市场要比想象中开阔一些,但是尚不明确其实际水平。