高手们请帮我翻译份说明书好嘛?不要在线翻译,语法要对。因为要出口,拜托大家了,急急急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 19:56:18
我的积分不够,请大家尽量帮帮我,谢谢大家!!

配套软件说明书
一,安装SQL Serve2000
(1) 将安装盘放入光驱,光盘会自动运行,弹出如图1.1所示对话框。选择安装SQL Server2000简体中文开发版。

图1.1安装SQL Server2000简体中文开发版
在启动界面中选择“安装SQL Serve2000组件”选项,切换至“安装组件”对话框,如图1.2所示。

图1.2安装SQL Serve2000组件
(2) 在“安装组件”对话框中选择“安装数据库服务器”选项,打开SQL Serve安装向导,如图1.3所示。

图1.3安装数据库服务器
(3) 单击“下一步”按钮,打开“计算机名”对话框,如图1.4所示。

图1.4SQL Serve安装向
(4) 在“计算机名”对话框选择安装SQL Serve数据库实例的计算机,这里选择“本地计算机”单击“下一步”按钮,打开“安装选择”对话框,如图1.5所示。

图1.5安装选择

(5) 在“安装选择”对话框中选择安装方式,这里选择“创建新的SQL Serve实例,或安装客户端工具”选项,单击“下一步”按钮打开“用户信息”对话框,如图1.6所示。

图1.6用户信息
(6) 在“姓名”和“公司”编辑框中输入用户姓名和公司名称,这些信息也可以省略。单击“下一步”按钮打开“软件许可证协议”对话框,如图1.7所示。

图1.7软件许可证协议
(7) 单击“是”按钮进入“安装定义”对话框,如图1.8所示。

图1.8安装定义
(8) 在“安装定义”对话框中

Software specification

First, install the SQL Serve2000

(1) Add CD-ROM installation disk, CD-ROM will automatically run, pop-up dialog box as shown in Figure 1.1. Choose to install SQL Server2000 Developer Edition Simplified Chinese.

Figure 1.1 Simplified Chinese install SQL Server2000 Developer Edition

Interface at startup and select "SQL Serve2000 components to install" option, switch to the "Installation components" dialog box, as shown in Figure 1.2.

Figure 1.2 components to install SQL Serve2000

(2) in the "Installation components" dialog box, select "Install Database Server" option, open the SQL Serve Installation Wizard, as shown in Figure 1.3.

Figure 1.3 to install the database server

(3) Click the "Next" button, open the "computer name" dialog box, as shown in Figure 1.4.

Plans to install 1.4SQL Serve