想知道这首歌的名字http://tv.mofile.com/cn/videoplay/viewvideoinfo.do?v=L8OFXFKS
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 13:15:15
想知道这首歌的名字http://tv.mofile.com/cn/videoplay/viewvideoinfo.do?v=L8OFXFKS
《deux pieds 两只脚》
歌词翻译:Mimifr
On me dit que je suis paresseux 有人说我懒
Que je ne fais que ce que je veux 说我只做自己喜欢做的
C'est à dire, pas grand chose 就是说,没什么大事
On dit que je me repose 有人说我是在休养
Je suis désolé 我很遗憾
Je n'ai que deux pieds 我只有两只脚
Je n'ai que deux pieds 我只有两只脚
Franchement désolé 真的很遗憾
La vaisselle envahit l'évier 碗碟堆满了洗槽
Et le linge déborde du panier 脏衣物装满了筐
J'ai les cheveux sales, je suis barbu, 我头发脏兮兮,胡子拉岔
Mais m'en vais mon café bu 但喝完咖啡就出了门
Je suis désolé 我很遗憾
Je n'ai que deux pieds 我只有两只脚
Je n'ai que deux pieds 我只有两只脚
Franchement désolé 真是非常遗憾
Dans la rue il y a des travaux 路上有施工的
Et moi j'aime regarder les travaux 而我喜欢看这些施工
On me dit : "du balai, 有人对我说: 滚开
plus vite que ?a s'il vous pla?t" 请越快越好
Je suis désolé 我很遗憾,
Je n'ai que deux pieds 我只有两只脚
Je n'ai