帮忙把这段文字中译英。谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 16:06:48
随着计算机应用技术的飞速发展，计算机强大的功能已经让人们认识到计算机已经进入人类社会的各个领域。计算机已经完全能够取代传统的数据存储方法，并且具有手工管理所无法比拟的优点：查找方便、快捷、存储量大、成本低、保密性好等等。
本文详细介绍了完成一个学生科研立项管理系统的设计开发思想与步骤。通过本系统，学生可以在网络上选择自己希望申报的项目。同时，本系统为院系、教师提供了查看与审批功能。并同时为三者提供了管理平台，即方便学校对项目分配情况进行管理，了解某一项目的指导和申请同学等信息，又方便学生上交自己的项目申请、报告等信息，达到方便快捷的管理效果。
关键词：
管理系统 数据库 状态转换 数据类型 主字段

看看这样译怎样：
Computer Application Technology With the rapid development of powerful computers have made people realize that the computer has entered all fields of human society. Computer has been fully able to replace the traditional methods of data storage and management can not be compared with the manual of the benefits: Find a convenient, fast, storage capacity, low cost, confidentiality and so good.

This paper introduces the students to complete a research project management system design and development ideas and steps. Through this system, students can choose their own on the network would like items to be declared. At the same time, the system for faculty, teachers provide a check and approval functions. And at the same time provided for the three management platform, that is, to facilitate the distribution of schools in the project management, understanding of an item, such as guidance and information to apply for the students and handed over to enable the stu