爱你一生一世的法语怎么说

Je t'aime pour toujours或者Je t'aime jusqu'au bout ..“永远爱你”一般说法
Je t'aime pour l'éternité 或者je t'aime jusqu'à l'infini 比上面更久一点
Je t'aime toute ma vie 直译“爱你一生一世”。

PS：

Je t'aime jusqu'à la fin du monde 爱你到海枯石烂
je t'aime plus que tout au monde 爱你胜过一切

Etc, etc...

Je t'aime pour toujours

爱你一生一世

Love-vous pour la vie

Je t'aime， pour toute la vie.

Je t'aime pour toujours.

Je t'aimerais pour toujours..

Je t'aimerais pour toute la vie..