日语达人,来帮帮忙!这段话怎么翻译?谢谢您
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 04:29:58
377800平方キロメートル、日本の土地、北海道、本州、九州、四国4の主要な岛と3000以上の岛々 、约1900キロストレッチ、アジアの东の海岸の近くに、日本の岛の画像形式があります。日本の主要な岛の土地を约90 %の森林カバー、 26505キロの海岸线は山が多い。日本の复雑な地形、火山、地震などの自然灾害は、日本が最も复雑なのは、地理的なものであるということができる、日本独自の地理的环境の复雑な环境でのユニークな环境の影响の多くは、日本独自の生活习惯。まあ、実际には、日本の生活习惯の影响を受け、これらの复雑な物理的な环境ですか?日本の地理学の研究では、日本国の生活习惯を探索するために、日本文化の形成への関与を明确にし、日本の素晴らしいベースをさらに理解するための我々の目的は日本の文化の意味の理解を深めることを役割。
手工翻译啊。才疏学浅,多多包涵。
日本の国土面积は37.78万平方キロであり、北海道、本州、九州、四国4の主要な岛と3000以上の岛々により构成され、约1900キロ伸び、アジアの东の海岸の近くに位置され、岛国日本の有様が形成する。日本の主な岛は山が多い、土地の90%が森林であり、海岸线が26,505キロである。日本地理环境は复雑で、火山や地震などの自然灾害がしげしげと起こる。日本は地理环境が最も复雑な国と言える。その复雑な环境は日本の独特な地理环境を形成する。それに、その多数の独特な环境は日本人の独特の生活习惯に影响を及ばす。では、その复雑な地理环境は一体、日本人の生活习惯にどんな影响を及ばすか。本文は日本の地理环境についてのリサーチを通じて、日本民族の生活习惯への影响を研究し、日本文化の形成过程をはっきりして、さらに日本文化のコアへの理解を深め、客観的に日本を理解するにはすごく役立つ。