急~请高手帮忙翻译几句话，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 15:38:59
苏轼的《江城子》和弥尔顿的《Me thought I saw my late espoused Saint》分别是中西方悼亡诗中是名篇，但是，两首诗的表达方式、风格有很大不同，这种不同主要是由于文化传统的差异造成的。

Su Shi's "JiangCheng" and Milton's "Me thought I saw my late espoused Saint" were in the West Memorial is a famous poem, but two expressions of poetry, the style is quite different, the different mainly due to differences in cultural traditions caused.

Su Shi's "JiangCheng" and Milton's "Me thought I saw my late espoused Saint" were in the West Memorial is a famous poem, but two expressions of poetry, the style is quite different, the different mainly due to differences in cultural traditions caused.

Sushi's "Jiang Chengzi"and Milton's "Me thought I saw my late espoused Saint" are the famouse poems in the east and western memorial. But there are big differences in the expressions and styles between them and it is mainly caused by the differences of cultural tradition.