急急急~~~~把3句话翻译成韩语,在线等~~完成追加~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:31:41
要人翻译的,不要机器翻译的~~~~翻译的标准点~~~在线等~~~完成追加

1、20世纪下半叶,韩国人承受着比大多数人更多的痛苦。韩战所造成的灾难成了世界的头条新闻。当战争以一种陷于僵局的和平方式结束之后,韩国人承受了国家分裂的创伤所造成的痛苦。就像曾经的越南和德国,但他们现在已经统一了。
2、南韩的经济奇迹不是由于和平时期高效率的市场运作。相反的是过去60年南韩的经济奇迹,这件事提醒了我们逆境的优点。
3、结果证明战争既带给了人类极度的痛苦也孕育了韩国历史,乃至资本主义历史上一场新的奇迹。

1,20세기 하반엽 한국 사람 들은 세계 어느 나라 사람들 보다도 더더욱 많은 고통을 겪었습니다. 한국 전쟁이 그때 당시 세계에서 제일로 떠오르는 뉴스로 되였죠. 전쟁이 평화의 방식으로 끝 났을때 한국 사람들은 국가 분렬에 의한 수많은 고통과 상처를 입었습니다. 마침 예전의 베트남과 독일 처럼 말입-