mery you have a great time

mery you 不对
估计你打错了

May you have a good time
但愿你过得开心点

我们英国人说话时，may you 可表示一个愿望

不是 mery， 是may 。 祝你度过愉快的时光。
may 在祈使句中，位于句首可以表示对某人或者某事的祝福、祝愿。
例如： May you succed！ 祝你成功！
May you be happy everyday！ 祝你每天开心！

打错字了吧
May you have a great time - 表示"希望你有一个玩得开心尽兴的时间"

merry?
祝你玩的开心！和enjoy yourself,have a good time!差不多

祝你有个好时光

病句一个，祝你度过一个好时光