“回顾与反思” 的英文表述

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 21:14:16
目前我翻译的是“The Review and Reflection” 主要是这个“反思”不好把握,似乎没有对应词汇,翻为discussion “讨论”似乎又不是很恰当,请高人指教..

反思的确是reflection没问题
如果要表达深入的思考也可以用 rethink profoudly
回顾用retrospect比较好

“回顾与反思”

不妨考虑用“The retrospection and introspection of/on..... ”

“introspection”也可以用“reflection”替代

We have designed a superhero,today,we will talk about it.
This is our heroine(shou pictures).She is a girl,her name is Christine.She isn't beautiful,for she has a long face on which there is a pair of enormous glasses and some freckles.Though she isn't pretty,she is intelligence and has a good mark at school.To our surprise,she has two identittes,one is a student,the other is a superhero.And she has two special skills,she can see and hear what is happened miles away.
When she sees some people in danger,her big glasses can change into another magic glasses which can help her make sure the position,and then she will be lead to the moon.Meanwhile,she become a very beautiful lady who has long hair and her freckles disappear.After she prays on the moon.The moon