DEAR ME是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 02:28:55
DEAR ME什么意思?我下载的新概念二 的第二课上 最后有句“DEAR ME”我想知道什么意思?

dear me 有两个意思
1. 身体出怪声音后可以说的,表示惊讶, 不故意的,礼貌
比如 肚子叫了之后, 会把手放在肚子上然后说 dear me, sorry about that.
2. 还有,看到令人惊讶的东西也可以说
这一般只有老年说的,我们年轻人不太讲现在。

Dear me! 就是用于感叹语气,

等于中文的:“哎呀!!; 天哪!!”的意思。

有没有具体的语境,或者是完整点的句子?
dear有时作“表示惊讶、怜悯”的感叹词,如Oh,dear相当于Oh,God的意思,这里Dear me也有这个意思,可能意为“噢,天啊”或者“可怜可怜我吧”
按照字面意思的话就是“亲爱的我”了,不过感觉不大通

天哪,表示感叹。这就是一个感叹,‘哎呀!’或者‘天啊!’
激动或者惊讶的时候都会说。