Do you miss me,my dear!I love you.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 17:12:11
请帮我翻译下

亲爱的你想我么?我爱你

按原文翻译:
Do you miss me, my dear! I love you.
你想我吗, 亲爱的! 我爱你

转成中文语序和习惯就是:
亲爱的,你想我吗?
我爱你

亲爱的,<你>想我吗?我爱你
好简单的问题~~~~
随便怎么翻都可以
大意就是这样

想我了吗?亲爱的!我爱你!